Պատմության Podcasts

Ilիլբերտ Գիֆորդ

Ilիլբերտ Գիֆորդ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Ilիլբերտ Գիֆորդը, Staffոն Գիֆորդի որդին էր Ստաֆորդշիրի Չիլինգթոն Հոլլից, ծնվել է 1560 թվականին: ornնվելով կաթոլիկ ընտանիքում ՝ Գիֆֆորդը լքեց երկիրը և ընդունվեց Դուայի քոլեջը, որը ղեկավարում էր Ուիլյամ Ալենը, միսիոներ քահանաների ուսուցման համար: 1579 -ի ապրիլին նա տեղափոխվեց Հռոմ, որտեղ ներգրավվեց աշխարհիկ քահանաների և ճիզվիտների միջև վեճի մեջ: Նա վտարվեց 1580 թվականի սեպտեմբերին և Իտալիայից հեռանալուց հետո մի քանի ամիս անցկացրեց Անգլիայի և մայրցամաքի միջև թափառելով: (1)

1583 թվականի հոկտեմբերին Գիֆորդը վերադարձավ Անգլիական քոլեջ, որն այժմ հիմնված է Ռեյմս քաղաքում: Այս ընթացքում նա ներգրավվեց Եղիսաբեթ թագուհու դեմ մահափորձի ծրագրերում: 1585 թվականի հոկտեմբերին Գիֆորդը մեկնեց Փարիզ, որտեղ կապ հաստատեց շոտլանդացի Մարիամ թագուհու գործակալ Թոմաս Մորգանի հետ: Դեկտեմբերին նա անցավ Անգլիա ՝ վայրէջք կատարելով Ռայ նավահանգստում: Սըր Ֆրենսիս Ուոլսինգեմը, լրտես էր Մորգանի ճամբարում, և ժամանելուն պես նա ձերբակալվեց: Ենթադրվում է, որ Գիֆորդը ասել է Ուեսինգհեմին. 2) Գիֆորդի կենսագիր Ալիսոն Պլովդենը պնդում է. (3)

Գիֆորդը ազատ արձակվեց և անմիջապես մոտեցավ Լոնդոնում Ֆրանսիայի դեսպանատանը: Նա ասաց նրանց, որ մի քանի նամակ ունի Մարիամի համար: (Այն ժամանակ նա պահվում էր Չարթլիի ամրոցում: Գիֆորդին ասացին, որ եթե նրանք նամակները փոխանցեն պաշտոնական ճանապարհով, Մերին երբեք չի տեսնի դրանք: Գիֆֆորդն այնուհետ առաջարկեց, որ նա փորձի գտնել տառերը Չարթլի ամրոց ներմուծելու միջոց: Ուոլսինգհեմի օգնությամբ նա պայմանավորվեց այն տղամարդու հետ, ով Չարթլիի ամրոցին գարեջուր մատակարարեց, մաքսանենգ նամակներ փոխանցելու Մերիին: Նամակները փաթաթված էին կաշվով և թաքցված խոռոչի մեջ, որն օգտագործվում էր մեկ տակառ գարեջուր կնքելու համար: դեպի Չարտլի ամրոց, և նրա ծառաներից մեկը կբացեր ծղոտը և բովանդակությունը կտար Մերիին: Նույն գործընթացը կիրառվում էր նաև Մարիամի կողմնակիցներին հաղորդագրություններ ուղարկելու համար: (4)

1586 թ. -ի մարտին Էնթոնի Բաբինգթոնը և վեց ընկերներ հավաքվեցին The Plough- ում, որը գտնվում էր Temple Bar- ի մոտ գտնվող պանդոկում, որտեղ նրանք քննարկում էին Մարիամին ազատելու, Էլիզաբեթին սպանելու և դրսից ներխուժմամբ ապստամբություն հրահրելու հնարավորությունը: Իր լրտեսական ցանցով շատ չանցավ, երբ Վալսինգեմը բացահայտեց Բաբինգթոնի սյուժեի գոյությունը: Համոզված լինելու համար նա համոզվեց, որ Գիֆորդը հուլիսի 6 -ին այցելում է Բաբինգթոն: Գիֆորդը պատմեց Բաբինգթոնին, որ ինքը սյուժեի մասին լսել է Ֆրանսիայում գտնվող Թոմաս Մորգանից և պատրաստ է այնպես անել, որ նա իր գարեջրագործ ընկերոջ միջոցով հաղորդագրություններ ուղարկի Մերիին: (5)

Այնուամենայնիվ, Բաբինգթոնը լիովին չէր վստահում Գիֆորդին և ծածկագրեց նրա նամակը: Բաբինգթոնը օգտագործեց շատ բարդ ծածկագիր, որը բաղկացած էր 23 խորհրդանիշից, որոնք պետք է փոխարինվեին այբուբենի տառերով (առանց j. V և w), ինչպես նաև 35 խորհրդանիշ, որոնք ներկայացնում էին բառեր կամ արտահայտություններ: Բացի այդ, կար չորս զրո և սիբոլ, ինչը նշանակում էր, որ հաջորդ խորհրդանիշը ներկայացնում է կրկնակի տառ: Թվում էր, թե Ֆրանսիայի դեսպանատունն արդեն պայմանավորվել էր, որ Մերին պետք է ստանա անհրաժեշտ ծածկագրերի պատճենը: (6)

Ilիլբերտ Գիֆորդը կնքված նամակը տարավ Ֆրենսիս Ուոլսինգեմին: Նա աշխատեց կեղծարարների հետ, ովքեր կոտրեցին նամակի կնիքը, պատրաստեցին պատճենը, այնուհետև նույն նամականիշով նորից կնքեցին բնօրինակ նամակը ՝ նախքան այն վերադարձնել Գիֆորդին: Ակնհայտորեն անձեռնմխելի նամակը այնուհետև կարող էր հանձնվել Մերիին կամ նրա թղթակիցներին, որոնք անտեսել էին տեղի ունեցողը: (7)

Այնուհետև պատճենը տարվել է Թոմաս Ֆելիպես: Ֆելիպսի պես ծպտյալ վերլուծաբանները մի քանի մեթոդ են օգտագործել ՝ կոտրելու համար այնպիսի կոդը, ինչպիսին Բաբինգթոնն է: Օրինակ, անգլերենում ամենատարածված տառը «e» է: Նա սահմանեց յուրաքանչյուր կերպարի հաճախականությունը և փորձնականորեն առաջարկեց արժեքներ նրանց համար, ովքեր առավել հաճախ էին հայտնվում: Ի վերջո, նա կարողացավ խախտել Բաբինգթոնի օգտագործած ծածկագիրը: Հաղորդագրությունը հստակ առաջարկեց Էլիզաբեթի սպանությունը:

Ուոլսինգեմը այժմ ուներ Բեբինգթոնին ձերբակալելու համար անհրաժեշտ տեղեկատվությունը: Այնուամենայնիվ, նրա հիմնական թիրախը Մերի Ստյուարտն էր, և, հետևաբար, նա թույլ տվեց, որ դավադրությունը շարունակվի: Հուլիսի 17 -ին նա պատասխանեց Բաբինգթոնին: Հաղորդագրությունը փոխանցվեց Ֆելիպեսին: Քանի որ նա արդեն խախտել էր ծածկագիրը, նա փոքր դժվարությամբ էր թարգմանում այն ​​հաղորդագրությունը, որը նրան հավանություն էր տալիս Եղիսաբեթի սպանությանը: Շոտլանդիայի թագուհի Մարիամը գրել է. (8)

Ուոլսինգեմը այժմ բավական ապացույցներ ուներ Մերիին և Բաբինգթոնին ձերբակալելու համար: Այնուամենայնիվ, դավադրությունը ամբողջությամբ ոչնչացնելու համար նրան անհրաժեշտ էին բոլոր ներգրավվածների անունները: Նա հրամայեց Ֆելիպեսին կեղծել Մերիի նամակի հետգրությունը, որը կստիպեր Բաբինգթոնին անվանել դավադրության մեջ ներգրավված մյուս տղամարդկանց: «Ես ուրախ կլինեի իմանալ այն վեց ջենթլմենի անուններն ու հատկությունները, որոնք պետք է կատարեն նշանակումը, որովհետև հնարավոր է, որ ես կարողանամ կողմերի իմացությամբ ձեզ տալ լրացուցիչ խորհուրդներ, որոնք անհրաժեշտ են դրանում հետևելու համար, ինչպես նաև ժամանակ առ ժամանակ, մասնավորապես, թե ինչպես եք վարվում »:

Սայմոն Սինգհ, հեղինակը Կոդերի գիրքը. Ծածկագրերի գաղտնի պատմությունը և կոդերի խախտումը (Շոտլանդիայի թագուհի Մարիամի ծածկագիրը հստակ ցույց է տալիս, որ թույլ կոդավորումը կարող է ավելի վատ լինել, քան ընդհանրապես գաղտնագրումը: Մերին և Բաբինգթոնը հստակ գրել են իրենց մտադրությունների մասին, քանի որ կարծում էին, որ իրենց հաղորդակցություններն ապահով են, մինչդեռ եթե նրանք բացահայտորեն հաղորդակցվում էին, ավելի զուսպ կերպով կանդրադառնային իրենց ծրագրին: Ավելին, իրենց ծածկագրի նկատմամբ հավատը նրանց հատկապես խոցելի դարձրեց Ֆելիպեսի կեղծիքը ընդունելու համար: Ուղարկողն ու ստացողը հաճախ այնպիսի վստահություն ունեն իրենց ծածկագրերի ուժի մեջ, որը նրանք համարում են անհնար է, որ թշնամին ընդօրինակի ծածկագիրը և տեղադրի կեղծ տեքստ: Ուժեղ ծածկագրի ճիշտ օգտագործումը հստակ օգուտ է ուղարկողին և ստացողին, բայց թույլ ծածկագրի չարաշահումը կարող է առաջացնել անվտանգության շատ կեղծ զգացում »: (9)

Ուոլսինգեմը թույլ տվեց, որ նամակները շարունակվեն ուղարկվել, քանի որ նա ցանկանում էր պարզել, թե ովքեր են մասնակցում Էլիզաբեթին տապալելու այս դավադրությանը: Ի վերջո, 1586 թվականի հունիսի 25 -ին Մերին նամակ գրեց Էնթոնի Բաբինգթոնին: Իր պատասխանում Բաբինգթոնը Մերիին ասաց, որ նա և վեց ընկերներից բաղկացած խումբը ծրագրում էին սպանել Էլիզաբեթին: Բաբինգթոնը հայտնաբերեց, որ Ուոլսինգեմը տեղյակ էր սյուժեի մասին և թաքնվեց: Նա որոշ ուղեկիցների հետ թաքնվեց Սենտ Johnոնս Վուդում, բայց ի վերջո բռնվեց Harերոմ Բելամի ընտանիքի Հարրոու տանը: (10) Լսելով նրա ձերբակալման լուրը ՝ քաղաքի կառավարությունը ցուցադրեց հանրության հավատարմությունը ՝ ականատես լինելով «նրա հանրային ուրախությանը` զանգերի ղողանջի, խարույկների վառման և սաղմոսերգության »: (11)

Բաբինգթոնի տանը խուզարկվեցին փաստաթղթեր, որոնք ապացույցներ կհրապարակեին նրա դեմ: Հարցազրույցի ժամանակ Բաբինգթոնը, որը չի ենթարկվել խոշտանգումների, խոստովանել է, որ խոստովանել է, որ Մերին գրել է սյուժեին սատարող նամակ: Նրա դատավարության ժամանակ Բաբինգթոնը և նրա տասներկու համադաշնակիցները մեղավոր ճանաչվեցին և դատապարտվեցին կախաղանի: «Կիսախեղդման և կենդանի պառակտվելու սարսափները, որպեսզի սրտերն ու աղիները փշրվեն, սարսափելի էին համարվում, բայց իրերի ընդունված կարգով»: (12)

Կախաղանները տեղադրվեցին Սուրբ ilesիլս-դաշտում, և առաջին յոթ դավադիրները ՝ Բաբինգթոնի գլխավորությամբ, մահապատժի ենթարկվեցին 1586 թվականի սեպտեմբերի 20-ին: Բաբինգտոնի վերջին խոսքերն էին ՝ «Խնայիր ինձ Տեր Հիսուս»: Մեկ այլ դավադիր ՝ Չիդիոկ Թիչբորնը, երկար ելույթ ունեցավ, որտեղ նա մեղադրեց Բաբինգթոնին «իրեն ներգրավելու համար»: (13) Տղամարդիկ «միայն կարճ ժամանակով կախաղան հանվեցին, կտրվեցին դեռ կենդանի ժամանակ, այնուհետև խափանվեցին և ապամոնտաժվեցին»:

Մյուս յոթը հաջորդ օրը բերվեցին փայտամած և կրեցին նույն մահը, «բայց, առավել բարենպաստ, թագուհիների հրամանով, ովքեր նախատեցին նախկին դաժանությունը», նրանք կախվեցին մինչև իրենց մահը և միայն դրանից հետո կրեցին կաստրացիայի և ապամոնտաժման բարբարոսությունը: . Վերջինը տուժեց Jerերոմ Բելամին, որը մեղավոր ճանաչվեց Բաբինգթոնին և մյուսներին Հարոուում գտնվող իր ընտանիքի տանը թաքցնելու մեջ: Նրա եղբայրը խաբել է կախոցին ՝ բանտում ինքնասպան լինելով: (14)

Ֆրենսիս Վալսինգեմը պարգեւատրել է ilիլբերտ Գիֆորդին դավադրության ոչնչացման գործում ունեցած դերի համար ՝ նրան տրամադրելով 100 ֆունտ ստերլինգ թոշակ: Նա տեղափոխվեց Ֆրանսիա, որտեղ Անգլիայի դեսպան սըր Էդվարդ Սթեֆորդը նրան բնորոշեց որպես «երբևէ ապրած ամենանշանավոր կրկնակի եռակի չարագործը, քանի որ նա խաղացել է աշխարհի բոլոր ձեռքերի վրա»: 1587 թվականի դեկտեմբերին Գիֆորդը ձերբակալվեց հասարակաց տանը և որպես քահանա ուղարկվեց արքեպիսկոպոսի բանտ: Գիֆորդի դեմ դատավճիռ չի գրանցվում, բայց նրա թշնամիները համոզվեցին, որ նա մնաց բանտում Փարիզում, և նա մահացավ այնտեղ 1590 թվականի նոյեմբերին: (15)

Շոտլանդացիների թագուհին, որը թագուհուց հեռացվել էր որպես իր շոտլանդացի հպատակները, իրեն պաշտպանելու համար նետվել էր իր զարմիկ Եղիսաբեթի վրա: Էլիզաբեթը պատասխանել էր ՝ կիսագերության մեջ դնելով Անգլիայի գահի այս վտանգավոր ժառանգին: Մերիի կրոնական կրոններից շատերը նրան համարում էին օրինական թագուհի, իսկ Վալսինգեմը, դեռ Ռիդոլֆիի սյուժեն նկատի ունենալով, գիտեր, որ Մարիամը դեմ չէր քաջալերել իր անունից խարդախ տղամարդկանց:

Ուոլսինգհեմը վճռել էր ազատվել Մերիից, իսկ Գիֆորդը միջոց կլիներ: Գիֆորդը տեղադրվեց մի գյուղական տանը, որը գտնվում էր Մերիի գրաված տան մոտ: Շատ չանցավ, երբ Մարիամի մարդիկ լսեցին կաթոլիկ լավ ջենթլմենի մասին, ով, ինչպես ասվում էր, գաղտնի հավերժ հավատարմություն էր հայտնում կաթոլիկ թագուհուն: Մարիամը կանչեց նրան: Նա համոզված էր նրա անկեղծության մեջ և առաջարկեց, որ նա դառնա իր սուրհանդակը: Գիֆորդը, մի ծնկի վրա և համբուրելով նրա ձեռքը, երդվեց, որ պատրաստ է մահանալ իր և իր կրոնի համար: Այսպիսով, Գիֆորդը դարձավ, եթե ոչ առաջին կրկնակի գործակալը, անշուշտ առավել դավաճաններից մեկը:

Գիֆորդը թագուհուն նամակ է ուղարկել գարեջրի տակառներում մաքսանենգ ճանապարհով, որոնք պարբերաբար առաքվում էին նրա ընտանիքին: Նրանք նույն կերպ դուրս բերվեցին այնպես, որ Մերին, մինչև արտաքին աշխարհի հետ կապը մեծապես մինչև Գիֆորդի ժամանումը, այժմ իր կողմնակիցների հետ երկկողմանի հաղորդակցության կատարյալ միջոց ուներ: Մերիի նամակագրությունը միշտ գաղտնագրված էր: Նա երբեք չի բացահայտում ծածկագիրը Գիֆորդին, բայց, երբ նա գարեջրի տակառից վերցրեց նամակը, բացեց այն, պատճենեց ծածկագրված բովանդակությունը, կնքեց այն այնքան խելամտորեն, որ ոչ ոք չէր կարող իմանալ, որ այն բացվել է, և նամակները փոխանցեց սովորական ճանապարհ. Պատճենները, սակայն, ուղարկվեցին Լոնդոն, որտեղ դրանք վերծանվեց Թոմաս Ֆելիպեսի կողմից: Մերին օգտագործում էր պարզ փոխարինող ծածկագիր ՝ գումարած տեղադրված կոդի նշաններ: Երբ ծածկագիրը կոտրվել էր, հետագա հաղորդագրությունները, նույնիսկ երբ ծածկագրման բանալին փոխվել էր, ապահովություն չէին ապահովում:

Քանի որ Մարիամին գահին նստեցնելու դավադրությունները խտանում էին, այնպես էլ Ուոլսինգհեմի օղակն ավելի ամուր ձգվեց: Էնթոնի Բաբինգթոնը, ամենաթարմ կաթոլիկ ջենթլմենը, ով ընկավ Մարիամի հմայքի տակ, արդեն բազմաթիվ երաշխիքներ էր ստացել կաթոլիկներից, որ եթե անգլիական գահի հանկարծակի թափուր տեղ մնա, նրանք կբարձրանան ի պաշտպանություն Մարիամի գործի: Իսպանիայի Ֆիլիպը բանակ կմատակարարեր, և այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ էր, Մարիամի համագործակցությունն էր:

Գիֆորդը դեռ երիտասարդ էր, նույնիսկ ավելի փոքր, քան Բաբինգթոնը, և, այնուամենայնիվ, նա իր առաքումներն իրականացնում էր վստահությամբ և խորամանկությամբ: Նրա կեղծանունները, ինչպիսիք են պարոն Քոլերդինը, Պիետրոն և Կոռնելիսը, նրան հնարավորություն տվեցին առանց կասկածի ճանապարհորդել երկիրով, իսկ կաթոլիկ համայնքի շփումները նրան ապահովեցին մի շարք ապահով տներ Լոնդոնի և Չարտլի Հոլի միջև: Այնուամենայնիվ, ամեն անգամ, երբ Գիֆորդը ճանապարհորդում կամ գնում էր Չարտլի Հոլ, նա շրջանցում էր ճանապարհը: Թեև Գիֆորդը, ըստ երևույթին, հանդես էր գալիս որպես Մերիի գործակալ, բայց իրականում նա կրկնակի գործակալ էր: Դեռևս 1585 թվականին, մինչ Անգլիա վերադառնալը, Գիֆորդը նամակ էր գրել Եղիսաբեթ թագուհու գլխավոր քարտուղար սըր Ֆրենսիս Վալսինգեմին ՝ առաջարկելով իր ծառայությունները: Գիֆորդը հասկացավ, որ իր կաթոլիկ ծագումը կատարյալ դիմակ կդառնա Եղիսաբեթ թագուհու դեմ դավադրություններ ներթափանցելու համար: Ուոլսինգեմին ուղղված նամակում նա գրել է. «Ես լսել եմ ձեր կատարած աշխատանքի մասին և ցանկանում եմ ծառայել ձեզ: Ինչ էլ որ ինձ պատվիրեք, ես կանեմ»:

Կոդեր և կոդերի կոտրում (պատասխանների մեկնաբանություն)

Francis Walsingham - Codes & Codebreaking (Պատասխան Մեկնաբանություն)

Ինչու Եղիսաբեթ թագուհին չամուսնացավ (Պատասխան մեկնաբանություն)

(1) Էլիսոն Պլոուդեն, Ilիլբերտ Գիֆորդ. Օքսֆորդի ազգային կենսագրության բառարան (2004-2014)

(2) Սիմոն Սինգհ, Կոդերի գիրքը ՝ ծածկագրերի գաղտնագրման պատմությունը և կոդերի խախտումը (2000) էջ 36

(3) Էլիսոն Պլոուդեն, Ilիլբերտ Գիֆորդ. Օքսֆորդի ազգային կենսագրության բառարան (2004-2014)

(4) Բրյուս Նորման, Գաղտնի պատերազմ. Կիֆերների ճակատամարտը (1973) էջ 32

(5) Էլիսոն Պլոուդեն, Ilիլբերտ Գիֆորդ. Օքսֆորդի ազգային կենսագրության բառարան (2004-2014)

(6) Սիմոն Սինգհ, Կոդերի գիրքը. Ծածկագրերի գաղտնի պատմությունը և կոդերի խախտումը (2000) էջ 38

(7) Բրյուս Նորման, Գաղտնի պատերազմ. Կիֆերների ճակատամարտը (1973) էջ 32

(8) Շոտլանդիայի թագուհի Մերի, նամակ Էնթոնի Բաբինգթոնին (178 թ. Հուլիսի, 1586 թ.)

(9) Սիմոն Սինգհ, Կոդերի գիրքը. Ծածկագրերի գաղտնի պատմությունը և կոդերի խախտումը (2000) էջ 42

(10) Փենրի Ուիլյամս, Էնթոնի Բաբինգթոն. Օքսֆորդի ազգային կենսագրության բառարան (2004-2014)

(11) Ուիլյամ Քեմդեն, Անալես Բրիտանիա (1615) էջ 303

(12) Էլիզաբեթ enենկինս, Եղիսաբեթ Մեծը (1958) էջ 271

(13) Փենրի Ուիլյամս, Էնթոնի Բաբինգթոն. Օքսֆորդի ազգային կենսագրության բառարան (2004-2014)

(14) Ուիլյամ Քեմդեն, Անալես Բրիտանիա (1615) էջ 309

(15) Hunոն Հանգերֆորդ Փոլեն, Շոտլանդացիների թագուհին և Բաբինգթոնի սյուժեն (1922) էջ 126

(16) Էլիսոն Պլոուդեն, Ilիլբերտ Գիֆորդ. Օքսֆորդի ազգային կենսագրության բառարան (2004-2014)


Հոկտեմբերի 19, 1584. Սպառնալիք թագուհուն:

Եղիսաբեթական Անգլիան սոցիալական, մշակութային և գեղարվեստական ​​նվաճումների ժամանակ էր, դա նաև կրոնական մոլեռանդության և քահանաների անցքերի ժամանակ էր, քանի որ կաթոլիկները այստեղ և արտերկրում սպառնում էին հակադարձել երկրում աճող բողոքականությունը:

Իսպանիայի Ֆիլիպի համար Անգլիան սրիկա պետություն էր ՝ գլխավորած մի սրիկա միապետի կողմից, ով իրեն հռչակել էր Եկեղեցու գլուխ: Նաև կարդինալ Ուիլյամ Ալենի կարծիքով, թագուհին պետք է դեմ լիներ շիզմատիկ բռնակալ:

Անհրաժեշտ էր գործողություն, այնպես որ այսօր 1584 թվականին էր, երբ «Ասոցիացիայի կապը» թվագրվեց Հեմփթոն Քորթ պալատում և ստորագրվեց և կնքվեց Մասնավոր խորհրդի տասներեքի կողմից:

‘ Պարտատոմսը#8217 օրենք դարձավ Ասոցիացիայի ակտով, որը նախատեսում էր մահապատժի ենթարկել բոլոր նրանց, ովքեր օգուտ կքաղեն Եղիսաբեթ թագուհու մահից, եթե նրա դեմ դավադրություն հայտնաբերվի: (1)

Իր միանալու պահից սկսած, «գաղտնի բանականությունների» ցուցակներով զինված հզոր տղամարդկանց հաջորդականությունը, որոնք հավաքվել էին տեղեկատուների և տեղացի գործակալների ցանցերից, հայտնվեցին մոլուցքային ստվերային պատերազմում `« թագուհու անձի երաշխիքը »պաշտպանելու համար: սյուժեներից ՝ ինչպես իրական, այնպես էլ երևակայական:

Դա կաթոլիկ կրկնակի գործակալ-սադրիչներ ilիլբերտ Գիֆորդի (1) և Բեռնար Մոդի ժամանակն էր, որն օգտագործվում էր թագուհու և#8216Chief Spymaster- ի և#8217- ի կողմից ՝ Սըր Ֆրենսիս Ուոլսինգեմը, որը 1571 թվականին ականատես էր եղել Փարիզում հազարավոր բողոքականների սպանության, Բարթոլեմյուի օրվա ջարդերը: (2)

Նա այժմ հասկացավ, որ լրտեսությունը, խոշտանգումները, հարցաքննությունը և հետախուզությունը, ինչպես նաև դավաճանության օրենքները և քարոզչությունը, միակ միջոցն էր այստեղից և դրսից առանձնասենյակի կաթոլիկների քարոզչության դեմ պայքարելու համար:

Երկրի վրա ապստամբության վախ կար, թեման, որը տարածվում է Շեքսպիրի պատմության պիեսների միջով, և պարանոյա, եթե Եղիսաբեթ թագուհին սպանվեր, պաշտոնանկ արվեր կամ մահանար առանց ժառանգի, բողոքական Բրիտանիան դժվարությունների մեջ էր շոտլանդացի Մարիամ թագուհու ներքին ապստամբությունից: Բաբինգթոնի սյուժեից հետո ինքն իրեն հասավ:

Մերին թոռն էր Հենրի VIII- ի և#8217 ավագ քրոջ ՝ շոտլանդացի Մարգարետի համար, ում գիծը նախընտրում էր Հենրին: Այսպիսով, Եղիսաբեթն իրեն անընդհատ սպառնալիքի տակ էր զգում, բայց այժմ խնդիր ուներ, թե ինչ անել իր կաթոլիկ զարմիկ Մարիամի հետ:

Երկընտրանքը լուծվեց, երբ Էլիզաբեթը դժկամությամբ համաձայնեց 1587 թվականին Ֆոտերինգեյում Մարիամի մահապատժին, որը, չնայած ներքին սպառնալիքը հեռացնելուն, չվերացրեց արտաքինը, որը պետք է ավարտվեր 1588 թվականի իսպանական արմադայով: (3)

(1) Գործողություն թագուհու թագավորական անձի անվտանգության և խաղաղության շարունակման ոլորտում 27 Էլիզաբեթ 1585 թ.

(2) Գիֆորդի հավատարմությունը, որը եկել էր Chillington House- ից, Breward, Staffs., Միշտ կասկածի տակ էր: Chillington House- ի կառուցողը Սմիթ Ուորվիկն էր, ով նաև կառուցեց Բարթոնին Թրենթ ծխական եկեղեցու վրա:

(3) Դարաշրջանը կարելի է ամփոփել աշտարակի պատի ողբերգական քերծվածքներով. ամենից առաջ հաշվի առնել, թե ում են նրանք վստահում »:

Ref: The Watchers: A Secret History of the Kingdom of Elizabeth I, Stephen Alford Allen Lane, 2012:


Մեր սկիզբը

Գիֆորդ համայնքի մշակութային և ռեսուրսային կենտրոնը պատմական Մակեդոնիայի եկեղեցին, որը կառուցվել է 1908 թվականին սև երկաթգծի աշխատողների կողմից, վերածել է Գիֆորդի պատմական թանգարանի և մշակութային կենտրոնի: կատարելով 20 -ամյա երազանքը Gifford Progressive քաղաքացիական լիգայի և M.L.K.- ի համար: Ննդյան հանձնաժողով: Նվիրումը տեղի ունեցավ 2018 թվականի փետրվարի 24 -ին, 20 տարի ՝ Պատմական եկեղեցու վերականգնման նվիրագործման ծրագրի օրվանից: Gifford Community Cultural & amp; Resource Center, շահույթ չհետապնդող 501 (c) (3), կամավորական կազմակերպություն, վերահսկում է թանգարանի աշխատանքը, ինչպես նաև դրա ընդլայնումը `Gifford High School Legacy Room- ը, որը գտնվում է Gifford Middle- ում Դպրոց.


Ilիլբերտ Գիֆորդ - Պատմություն

Տոհմ/Ընտանեկան պատմություններ
- Հայ

Այս կարևոր շոտլանդական ծագումը ծագեց նորմանդական արքայազններից դե Լա Հեյից, ովքեր կազմում էին 1066 թվականին Անգլիա մտնող Ուիլյամ նվաճող բանակի մի մասը: Ընտանիքի անդամները 12 -րդ դարում Շոտլանդիայում էին: ով թագավորեց 1153 -ից 1165 թվականների միջև, և մի քանի տարի անց Վիլյամ դե Հայային տրվեց կանոնադրություն Էրրոլի շրջակայքում գտնվող հողերի մասին:

Որպես Ռոբերտ Բրյուսի մոտակա աջակիցը նախորդ տարիներին, երբ հաջողությունը ոչ մի կերպ չէր երաշխավորվում, հանգեցրեց նրան, որ սըր ilիլբերտ Հեյը պարգևատրվեց հողերով Աբերդինշիրի Սլեյնս քաղաքում և 1309 թվականին Շոտլանդիայի Լորդ Բարձր Կոնստեբլի նշանակումը: Տիտղոսը ժառանգական դարձավ: մի քանի տարի անց: Ընտանիքը դեռ պահպանում է այդ տիտղոսը ՝ նրանց գերակայությունը տալով Շոտլանդիայում թագավորական ընտանիքից անմիջապես հետո:

Սըր Ռոբերթ Հեյրոնը, Էրոլի 7 -րդ բարոնը, ամուսնացավ Ռոբերտ II թագավորի դուստր Էլիզաբեթի հետ, իսկ Ստրատիրնի կոմսի և Բուչանի կոմսերի դուստրերի ամուսնությունները այլ Հեյսի հետ ավելի բարձրացրեցին ընտանիքի հասակը:

15 -րդ դարում սըր ilիլբերթ Հեյը պայքարեց ի պաշտպանություն anոան Արքայի և մասնակցեց Ֆրանսիայի թագավոր Կարլ VII- ի թագադրմանը: Նրա հետնորդները դարձան Դելգատիեի Հայերը, իսկ Աբերդինշիրի Տուրրիֆի մոտ գտնվող նրա ամրոցը այժմ Հայ կլանի կենտրոնն է: Սըր ilիլբերտը սպանվեց Jamesեյմս IV թագավորի և շոտլանդացի այլ ազնվականների և զինվորների հետ 1513 թվականին Ֆլոդդենի ճակատամարտում:

Հայերը սատարեցին շոտլանդացի Մերի թագուհուն և մերժեցին բարեփոխումը: Հեյսը, Գորդոնը և Ռեդ Դուգլասը ներգրավված էին Իսպանիայի Ֆիլիպ II- ի հետ բանակցություններում և արշավ էին կազմակերպում բողոքական ազնվականների դեմ: Jamesեյմս VI թագավորի ուժերը հարձակվեցին Դելգատիեի և Սլեյնսի ամրոցի վրա. Վերջին ամրոցը պայթեցվեց և այդ ժամանակվանից ավերակ դարձավ:

Հայերը աջակցեցին Ստյուարտի միապետներին 17 -րդ դարում, իսկ սըր Ուիլյամ Հեյը միացավ Շոտլանդիայի Մոնտրոզ մարկիզի ուժերին և նրա ստանդարտ կրողն էր: Նա մահապատժի է ենթարկվել Մոնտրոզի հետ Էդինբուրգում 1650 թվականին և թաղվել է Էդինբուրգի Սեն ilesայլսի տաճարում ՝ վերականգնումից հետո պետական ​​հուղարկավորությամբ:

Հայերը աջակցում էին Յակոբիտյան ապստամբություններին և՛ 1715 -ին, և՛ 1745 -ին, և 13 -րդ կոմսին «Jamesեյմս VIII» - ի ՝ Հին հավակնորդի կողմից տրվեց «Փուշի» շքանշանը:

18 -րդ կոմսը Շոտլանդիայի Լորդ Բարձր Կոնստեբլն էր ՝ 1822 թվականին Գեորգ IV թագավորի շքեղ պետական ​​այցի ժամանակ, որը կազմակերպել էր սըր Վալտեր Սքոթը: Entertainmentամանցի արժեքը գրեթե սնանկացրեց Հայերը:

19 -րդ կոմսը մտահոգված էր Աբերդինշիրի ձկնորսական համայնքների բարեկեցությամբ և հիմնադրեց Պորտ Էրոլ գյուղը ՝ բնակարաններ ապահովելով ցածր վարձավճարներով:

Ընտանիքի մեկ այլ ճյուղը Յեսթերի Հայերն էին, ովքեր բարձրացան և դարձան Շոտլանդիայի սահմաններում գտնվող Թվիդեյլի Մարկեսս: Արեւելյան Լոթյանում, Գիֆորդի մոտ գտնվող Հայ պալատը նախագծվել է Ռոբերտ Ադամի կողմից:

Հայ կլանի կարգախոսն է ՝ «Serva jugum», ինչը նշանակում է «Պահպանեք լուծը»:

Հայ կլանի սեպտ (ենթաճյուղ) համարվող ազգանունները ներառում են Արոլ, Կոնստեբլ և Գիֆորդ:

Հայը 1995 թվականին Գլխավոր գրանցամատյանում ամենահաճախ 100 -րդ ազգանունն էր:

Այստեղ կա Հայ կլանի վեբ կայք:


Գիֆարդի ընտանիքը

Գիֆարդները Չիլինգթոնը պահում են 1178 թվականից: Ընտանիքը ծագել է Նորմանդիայում, և երեք եղբայրներ ՝ Վալտերը, Օսբորնը և Բերենգերը, Անգլիա են եկել 1066 թվականին Նորմանդիայի դուքս Ուիլյամի հետ: Որպես պարգևատրում իրենց ծառայությունների համար, ընտանիքը ստացավ բազմաթիվ անգլիական արքունիքներ և Օսբորն, որոնցից ծագում են Չիլինգտոնի գիֆարդները, ստացան Ուիլթշիրի Ֆոնթիլի բարոնը: Domesday գրքում Chillington (Cillintone) մուտքագրված է Warwickshire- ի կազմում ՝ որպես William Fitz Corbucion- ի կալվածքների մաս, և վերջինս և rsquos թոռը ՝ Peter Corbusun- ը Studley- ից, ով Chillington- ը պարգևատրեց Պիտեր Գիֆարդին, նրա կնոջը 25 նիշ և մետաղական լիցքավորիչ: & rdquo

Այդ վաղ և բուռն օրերին Չիլինգթոնի սեփականատերը մշտական ​​զինվորական ծառայություն էր անցնում ՝ անփոփոխ ՝ ի աջակցություն իշխող միապետի: Գալով Հենրի VIII- ի թագավորությանը, սըր Johnոն Գիֆարդը դատարանում ֆավորիտ գտավ և ստացավ բազմաթիվ առավելություններ: Նա թագավորին ուղեկցեց «Սփըրզ» -ի ճակատամարտում 1513 թ.

Այս ժամանակահատվածում տունը վերակառուցվեց, և կալվածքը մեծապես ընդլայնվեց: Վանքերի լուծարումից հետո թագից գնվեցին մի քանի վանական սեփականություններ, այդ թվում ՝ Սպիտակաձևերի և Բլեքլադիների սեփականությունները, որտեղ, ժամանակին, բնակություն հաստատեցին ընտանիքի ավելի երիտասարդ ճյուղերը: Ընտանիքը եռանդուն հռոմեական կաթոլիկներ էին, և հաջորդ սերունդները պետք է մեծապես տուժեին այդ հավատքին իրենց խիստ հավատարմության համար: Եղիսաբեթ I թագուհին իր Ստաֆորդի առաջընթացով եկավ 1575 թվականին և օգոստոսի 11 -ի գիշերն անցկացրեց Չիլինգտոնում: Թագուհին պարզեց, որ Johnոն Գիֆարդը չի հաճախում Բրուդուդի իր ծխական եկեղեցի, և նրա այցելությունից մի քանի օր անց նրան կանչեցին ներկայանալու Անձնական խորհրդի առջև: Դրան հաջորդեցին տուգանքներն ու ազատազրկումները, իսկ Չիլինգտոնում կյանքը պետք է շատ դժվար լիներ:

Այդ ժամանակ ընդունված էր, որ հռոմեական կաթոլիկ ընտանիքների երեխաները կրթություն ստանային արտերկրում, իսկ կրտսեր որդին ՝ ilիլբերտ Գիֆարդը, որը վերապատրաստվել էր theիզվիտ քահանայությանը Ֆրանսիայում, 1585 թվականի դեկտեմբերին եկավ Անգլիա ՝ գաղտնի հաղորդակցություն բացելու շոտլանդացի Մարիամ թագուհու միջև: և նրա կողմնակիցները Ֆրանսիայում: Ձերբակալվելուց անմիջապես հետո նա համաձայնվեց աշխատել սըր Ֆրենսիս Ուոլսինգհեմի, Եղիսաբեթ և rsquos գլխավոր քարտուղարի մոտ և մեկնեց Ստաֆորդշիր ՝ կապ հաստատելու Մերիի հետ, որն այն ժամանակ Թաթբերիի ամրոցից տեղափոխվում էր Չարտլի: Հաջորդ մի քանի ամիսների ընթացքում ilիլբերտը Mary & rsquos- ի բոլոր գաղտնի նամակները փոխանցեց Ուոլսինգեմին, նամակագրություն, որը պատմում էր Անգլիա ներխուժելու իսպանական առաջիկա փորձի և Եղիսաբեթին սպանելու այսպես կոչված Բաբինգթոնի դավադրության մասին: Այս ապացույցների արդյունքում Մարիամը դատվեց թագուհի Եղիսաբեթ և rsquos անվտանգության դեմ դավադրություն կազմակերպելու համար և վերջնականապես մահապատժի ենթարկվեց 1587 թ. Փետրվարին: ilիլբերտը փախավ Ֆրանսիա և որոշ ժամանակ անց մահացավ Փարիզի բանտում:

Քաղաքացիական պատերազմի ժամանակ գիֆարդները պայքարում էին թագավորի համար: Չիլինգթոնը կայազորային էր, բայց հեշտությամբ գրավվեց, և ունեցվածքը բռնագրավվեց խորհրդարանի կողմից: Այնուամենայնիվ, այն վերականգնվեց ընտանիքում ՝ Կրոմվելի և rsquos մահից հետո: Չարլզ II- ին օգնեցին գիֆարդները փախչել Բոսքոբել 1651 թվականի Վորեսթերի ճակատամարտից հետո:

Ինչպես հայտնի է, Չարլզ II- ը հավատարմորեն պահպանում էր Բոսքոբելում Պենդրելների ընտանիքը, և նրանցից չորսը հետագայում պարգևատրվում էին 1675 թ. Հուլիսի 24 -ի Նամակների արտոնագրով վճարվող կենսաթոշակներով: Այդ կենսաթոշակները դեռ վճարվում են Պենդրելների ժառանգներին, և գիֆարդները միշտ եղել և մնում են հոգաբարձուները:

1718 թվականին Չիլինգթոնը անցավ Blackladies- ի Փիթեր Գիֆարդին: Ամսաթիվը նշում է ժամանակակից ժամանակների սկիզբը, քանի որ Պիտեր Գիֆարդն ու նրա որդին ու թոռն էին, ովքեր պատասխանատու էին վրացական տան և տարածքների դասավորության համար, ինչպես այսօր են:

Giffard Family Crest- ը հովազի պատմություն է

Գիֆարդ ընտանիքի գերեզմանը կցված է մի հետաքրքիր պատմություն, որը ներառում է հովազը:

Տան այգում, որը մուտքի դարպասների մոտ է, դեպի տուն տանող կաղնու պողոտա, խաչ է կանգնած: Սա օրիգինալ խաչի կրկնօրինակն է, որը կանգնած էր տեղում և այժմ գտնվում է բակի կամարի տակ: Խաչը նշանավոր կերպով նշեց այն վայրը, որտեղ սըր Johnոն Գիֆարդը Հենրի VIII- ի օրոք գնդակահարեց աղեղն ու նետը հովազին, երբ այն պատրաստվում էր հարվածել կնոջ և երեխայի վրա: Պանտերան էկզոտիկ կենդանիների սպանդի մի մասն էր, որը տիրում էր սըր Johnոնը և իր վանդակից փախել էր Բրևոդի անտառ: Սըր Johnոնը և նրա որդի Թոմասը գնացին այն որոնելու, և երբ նա կրակում էր, հենց նրա որդին էր, ով վճռական պահին բղավեց & ldquoPrenez haleine, tirez fort & rdquo, Շունչ քաշեք, ուժեղ քաշեք:

Այս միջադեպից ընտանիքի երկու գագաթները շնորհվեցին: Առաջինը, տրված 1513 թվականին, ա & ldquoPanthers- ի գլուխը կանգնեցրեց ամբողջ դեմքով բծերով, որոնց բերանից բոցեր էին հոսում: Երկրորդը, որը տրվել է 1523 թվականին, ա & մեջտեղի նետաձիգ, մորուքավոր և ծնկների միջով ՝ միջից, կարճ վերարկու, խայտաբղետ և գյուլե, մեջտեղում ՝ դափնու կամ նետ կամ ձեռքերում ՝ աղեղ և նետ, ձգված դեպի գլուխը:

Որտեղ գտնել տեղեկատվություն, եթե հետևում եք ձեր ընտանիքին

Մեզ հաճախ են կապվում այն ​​մարդկանց հետ, ովքեր փորձում են հետևել ընտանիքի անդամներին, մարդիկ, ովքեր գուցե աշխատել կամ ապրել են Գույքում կամ ընդհանրապես հետաքրքրված են ընտանիքը հետազոտելով:

Ընտանեկան գրառումները չեն պահվում դահլիճում, դրանք պահվում են Սթաֆորդի կոմսության գրառումների գրասենյակում ՝ D590 կատալոգի տեղեկանքով: Լրացուցիչ մանրամասների և գրառումներին հասանելիություն ստանալու համար դիմեք նրանց ՝ հետևելով ստորև բերված հղմանը:

Բրուդուդի ծխական եկեղեցում, որպես այլընտրանք, գիֆարդների շատ սերունդներ թաղված են Շանսելի տակ: Այցելություն այնտեղ խորհուրդ է տրվում տեսնել սըր Johnոն Գիֆարդի, նրա որդու, թոռի և ծոռան և նրանց համապատասխան կանանց չորս ալաբաստեր գերեզմանները: Ընդհանուր առմամբ կան տասը պառկած պատկերներ `վահանակներով, որոնք ցուցադրում են յուրաքանչյուր ընտանիքի երեխաների թվերը:

Պատմական շրջագայություններ

Chillington Hall- ն առաջարկում է էքսկուրսիաներ այս հոյակապ պալատական ​​տան ուղեկցությամբ: Մեր բանիմաց ուղեցույցները ձեզ կտրամադրեն այս ընտանիքի տան և նրա նախնիների և դրա բովանդակության խորը պատմությունը:


Վերջին նորություններ

Լյուիս գետի հանգստի գոտի

Լուիս գետի երկայնքով հայտնի հանգստի վայրերի այցելուներն այս տարի կարող են ակնկալել որոշակի փոփոխություններ: «Lewis River Recreation Area»- ի այցելուներից այժմ կպահանջվի ձեռք բերել վերապահված կայանատեղի տոմս այցելուների զբաղված սեզոնի ընթացքում. Հունիսի 15-ից մինչև սեպտեմբերի 30-ը: Ավտոկանգառի ամրագրված տոմսերը թույլ կտան տոմսակիրներին կայանել իրենց մեքենան 6 տարբեր վայրերից մեկում `14- ի երկայնքով: Անտառային ճանապարհի 90 մղոն ձգվող հատված:


Ближайшие родственники

Ilիլբերտ Ֆիցի մասին Ռոբերտ Գիֆարդ, le Mareschal (sui uxoris)

Անուն ՝ ilիլբերտ լե Մարշալ, Վինտերբորն 1

  • Սեռը ՝ Մ
  • ԱԼԻԱ. Ilիլբերտ & Մարշալ & quot /FitzRobert /
  • Անուն ՝ ilիլբերտ ԳԻՖՖԱՐԴ, Վինտերբորնից, Քինգի մարշալ 2
  • 67նունդ. ABT 1067 Cheddar, Axbridge, Somerset, England
  • Մահ. 1130 BEF Վինտերբորն Մոնքթոնում, Մարլբորո, Ուիլթշիր, Անգլիա 1

Նշում. Ilիլբերտ մարշալը, պաշտոնի առաջին հայտնի կրողն էր: Նա իր որդի Johnոնի հետ հաջողությամբ պահպանեց Հենրի I- ի օրոք թագավորի տան վարպետ մարշալի գրասենյակի իրենց իրավունքը, որի համար նրանք թագավորական դատարանում հավակնում էին Ռոբերտ դե Վենուազը և Ուիլյամ դե Հաստինգսը (գ): Ilիլբերտի կնոջ անունն ու ծագումը անհայտ են: Նա դ. 1130 (ժ) -ից կամ կարճ ժամանակ առաջ: [Ամբողջական Peerage X: Հավելված G: 92]

է) Սա երևում է Johnոն թագավորի հաստատումից ՝ 1200 թ. ապրիլի 20, Պեմբրոքի կոմս Ուիլյամ Մարշալից: Ilիլբերտը, հավանաբար, անհայտ Ռոբերտի որդին էր կամ թոռը, որը 1086 թ. -ին Սոմերսեթ քաղաքի Չեդերը պահում էր Ռոջեր դե Կուրսուլեսի ղեկավարությամբ: Ռոբերտ մարշալը, որը 1086 թվականին գլխավորում էր Լեյվինգթոնը, Վիլթսը, առաջարկվում էր որպես ընտանիքի հավանական նախահայրը, բայց դա քիչ հավանական է, քանի որ 1166 թվականին Լավինգթոնը անցկացվում էր Պիրս դե լա Մարեի մոտ:

(ը) Նա թողեց առնվազն 2 որդի ՝ Johnոն վերանվանված և Ուիլյամ Գիֆարդին, որը ներկայացվեց Սոմերսեթ քաղաքի Չեդդեր Հոլ եկեղեցուն, և ընդունվեց Բոդի եպիսկոպոս Գոդֆրիի կողմից (1122-35), որի եկեղեցին տրվեց Բրեդենստոկի առաջնությանը իր եղբոր ՝ Johnոնի կողմից: Եթե ​​այլ եղբայր չկար ՝ Ուիլյամ անունով, նա 1141 և 1142 թվականներին կայսրուհի Մոդի կանցլեր էր: Ենթադրաբար, Ուիլյամին անվանում էին & quotGiffard & quot; որպես մականուն ՝ թմբլիկ այտ:

Ստորև բերված է SGM- ի գրառումը, 2003 թ. Հունվարի 8 -ին, Johnոն Ռավիլլիուսի կողմից, որը ներկայացնում է & quotGiffard & quot; անունը մարշալների ընտանիքում (CP- ն կարծում էր, որ դա պարզապես ilիլբերտի եղբոր մականունն է): Թերևս այս ընտանիքը կապված է Նորմանդիայի Լիֆենվիլ քաղաքի գիֆարդների հետ.

From: Therav3 AT aol.com (Therav3 AT aol.com) Թեմա ՝ ilիլբերտ Գիֆարդ Վինտերբորն Մոնքթոնից. Վիլյամ Մարշալի նախնին: Լրատվական խմբեր ՝ soc.genealogy.medieval Ամսաթիվ ՝ 2003-01-08 21:16:34 PST

Մի իմաստուն մի անգամ ասաց. «Կյանքն այն է, ինչ տեղի է ունենում, երբ դու զբաղված ես այլ ծրագրեր կազմելով»: Դե, հավանաբար, նա դա ասել է մեկից ավելի անգամ:

Ինչևէ, փնտրելով ավելի շատ Despenser detritus, ես հանդիպեցի 1999 -ի English Historical Review- ի հոդվածին, որտեղ հեղինակը (NE Stacy) մասամբ ներկայացնում էր այն դիրքորոշումը, որից ստացվել էր Պեմբրոքի կոմս Ուիլյամ Մարշալի ընտանիքը: մեկը ilիլբերտ Գիֆարդը (կամ Գիբարդը), Վինթերբորն Մոնկտոնի Domesday վարձակալը: Ստորև ներառել եմ հոդվածի համապատասխան մասը [1]:

Արդյո՞ք ցուցակից որևէ մեկը տեղյակ է, որ այս ածանցյալն ընդունվում կամ հերքվում է: Եթե ​​դա ճիշտ է, ստորև բերված տեղեկատվությունը ազդում է ցուցակի ամենալայն շրջանակի ծագման վրա (ներողություն JSG- ից.

Հաջողություն, և բարի որս բոլորին:

[1] English Historical Review- ից, 1999 թ. Փետրվար. Հենրի Բլուիսը և Գլաստոնբերիի տիրակալությունը (Ն. Է. Սթեյսի)

«Քաղաքացիական պատերազմի քաղաքականության գլխավոր դերակատարը դարձավ աբբայության կարտայի մեկ այլ ուշագրավ բացթողման առարկա: Ռոքլիի Johnոն Մարշալի առանձնատան սահմանին և Մարլբորո քաղաքի իր բազայից ընդամենը վեց մղոն հեռավորության վրա ընկած էր Վինթերբորն Մոնքթոնի Գլաստոնբերիի առանձնատունը, որը ներառում էր 3 1/2 թաքնված նրբություն, որի վրա վանահոր տիրակալությունը ճանաչվել էր 1086 թվականին և նորից պետք է լիներ: 1173 -ին և դրանից հետո, սակայն այն բացակայում էր 1166 թ. քարտից: իրավունք չուներ դա անելու, բայց որպես թագավորական տան գլխավոր սպաներից մեկը, այնուամենայնիվ, ազատված էր: For Gilbert Gibard' or Giffard was in fact the marshal, father of John I and grandfather of John II, who answered for one fee of Glastonbury Abbey in 1173.(4) No Marshal obligation, however, was recorded in 1166. Bishop Henry's relations with the family can never have been good, since its opposition to Stephen had been patent: John I's brother, William, had become Matilda's chancellor,(5) while John himself had pursued his own interests, which took him often into the Angevin camp but rarely, if ever, into Stephen's.(6) However, the Marshal exclusion from Glastonbury's carta was not based purely on personal antagonism, for the fee they held of Henry as bishop of Winchester was duly recorded in 1166.(7) The Glastonbury problem was probably connected with a dispute between the abbey and another tenant, the earl of Salisbury, over his fee at Mildenhall (Wilts.). This large subtenancy had been granted as a marriage-portion to Earl Patrick's sister, Sybil, on her marriage to John Marshal in the 1140s and thereafter the service owed to the abbot had lapsed.(1) Whether the Marshal instigated the refusal of service from his wife's manor because of a dispute over Winterbourne or withheld service from Winterbourne because of his in-laws' dispute over Mildenhall cannot be known, but the two problems were surely connected. Bishop Henry as usual proved intractable and no settlement could be made in either case while he was alive. It was his successor, Abbot Robert of Winchester (1173-80), who secured Earl William of Salisbury's confirmation of knight service owed from Mildenhall and John Marshal II's acknowledgment of that due from Winterbourne Monkton.(2) By an irony Richard Cotel, the successor and namesake of Bishop Henry's enemy, was to marry the heiress of the rear tenant of the latter fee and so extend the presence within the Glastonbury lordship of a family which the Bishop had been at pains to expel.(3) '

The earliest notice of this family occurs in the time of Henry I, when Gilbert Mareschall, and John, his son, were impleaded by Robert de Venoix and William de Hastings for the office of Mareschal to the king, but without success. The son, (bearing the same surname, derived from his office), was called John Mareschall. [Sir Bernard Burke, Dormant, Abeyant, Forfeited, and Extinct Peerages, Burke's Peerage, Ltd., London, 1883, p. 357, Marshal, Barons Marshal

Curator Note from Pam Wilson (9/22/2016): Gilbert was not from the Venoix family but seems to have married in to it, marrying the heiress who carried the hereditary right to the Office. He was challenged by her male cousins, William de Hasting and Robert de Venoix for the office.


Hopalong Cassidy rides off into his last sunset

After nearly 40 years of riding across millions of American TV and movie screens, the cowboy actor William Boyd, best known for his role as Hopalong Cassidy, dies on September 12, 1972 at the age of 77.

Boyd’s greatest achievement was to be the first cowboy actor to make the transition from movies to television. Following World War II, Americans began to buy television sets in large numbers for the first time, and soon I Love Lucy եւ The Honeymooners were standard evening fare for millions of families. But despite their proven popularity in movie theaters, westerns were slow to come to the small screen. Many network TV producers scorned westerns as lowbrow “horse operas” unfit for their middle- and upper-class audiences.

Riding to the small screen’s rescue came the movie cowboy, William Boyd. During the 1930s, Boyd made more than 50 cheap but successful 𠇋-grade” westerns starring as Hopalong Cassidy. Together with his always loyal and outlandishly intelligent horse, Topper, Hopalong righted wrongs, saved school marms in distress, and single-handedly fought off hordes of marauding Indians. After the war, Boyd recognized an opportunity to take Hopalong and Topper into the new world of television, and he began to market his old 𠇋” westerns to TV broadcasters in Los Angeles and New York City. A whole new generation of children thrilled to “Hoppy’s” daring adventures, and they soon began to clamor for more.

Rethinking their initial disdain for the genre, producers at NBC contracted with Boyd in 1948 to produce a new series of half-hour westerns for television. By 1950, American children had made Hopalong Cassidy the seventh most popular TV show in America and were madly snapping up genuine “Hoppy” cowboy hats, chaps, and six-shooters, earning Boyd’s venture more than $250 million. Soon other TV westerns followed Boyd’s lead, becoming popular with both children and adults. In 1959, seven of the top-10 shows on national television were westerns like The Rifleman, Rawhide, և Maverick. The golden era of the TV western would finally come to an end in 1975 when the long-running Gunsmoke left the air, three years after Boyd rode off into his last sunset.


Gilbert Gifford - History

In 1586, Anthony Babington was enlisted by John Ballard in a plot to murder Եղիսաբեթ թագուհին and, with help from agents of Spain and the Pope, to release Mary from her captivity at Chartley Hall.

Educated at Cambridge and Rheims, John Ballard was among the Catholic priests sent to England in 1581 as a part of the Catholic missionary efforts. He likely returned to the continent in 1584 to consult with clergymen of the Catholic Church and make a pilgrimage to Rome. In 1585, however, Ballard was in England again, visiting the Catholic faithful. In Mar 1586, Ballard met John Savage, an ex-soldier who was involved in a separate plot against Elizabeth. Savage admitted to Ballard that he had sworn an oath to assassinate Elizabeth a resolution made in 1585 after consultation with three friends, Dr. William Gifford, Gilbert Gifford եւ Christopher Hodgson. Later that same year, Ballard returned once again to the continent to meet with Charles Paget եւ Spanish Ambassador Bernardino de Mendoza.

Spanish Ambassador in London (1578-84), Mendoza was implicated in the Throckmorton Plot and exiled in 1584. Since the papal bull of 1571, King Felipe II of Spain and his Ambassador Mendoza, were always prepared to assist English Catholics who plotted the overthrow of Elizabeth. Ballard reported to them that English Catholics were prepared to mount an insurrection against Elizabeth, if they could be assured of foreign support. It is difficult to determine whether Ballard s report of English Catholic opposition to Elizabeth was accurate. Nevertheless, Ballard did receive general assurances from Paget եւ Mendoza that support would be available. Ballard was also instructed by Paget եւ Mendoza to return to England to secure commitments on the part of leading English Catholics. Before the end of the month, Ballard was back in England.

But the plot is monitored by spies working for Sir Francis Walsingham, Elizabeth's Secretary of State, who intercept the coded letters between Babington եւ Ballard. Walsingham used two agents provocateurs, Gilbert Gifford եւ Bernard Maude, to manipulate respectively two men, John Savage եւ John Ballard, who believed that the killing of a tyrant was lawful.

In 1585, Gilbert Gifford, an English Catholic exile, met with Morgan. Morgan enlisted Gifford him to re-establish correspondence with Mary , whose correspondence had been cut-off by Walsingham after the discovery of the Throckmorton plot. Երբ Gifford arrived in England, Walsingham detained him and enlisted the man as a double agent. As a double agent, Gifford was known as No. 4 in London and used many aliases, such as Colerdin, Pietro եւ Cornelys. Չնայած Walsingham had ensured that Mary could no longer receive correspondence, he recognized that she could hardly then be found guilty in plots that she was unaware were taking place and more significantly, had not approved. Walsingham եւ Gifford, therefore, devised a new channel of correspondence for Mary that could be carefully scrutinized by Walsingham and yet, would appear secure to Mary and her supporters. Gifford was then able to return to Morgan having established the necessary channel for correspondence.

Any method that Gifford or Walsingham devised as a channel of correspondence could not arouse suspicion. Walsingham had recently moved Mary to Chartley, under the supervision of the Puritan Sir Amyas Paulet. For over a year, Walsingham and Paulet had ensured that Mary had no contact with her agents overseas. To re-establish a channel of correspondence, Walsingham եւ Gifford arranged for a local beer brewer to act as the facilitator. The brewer would move letters in and out of Chartley by placing them in a watertight casing that could be placed in the bunghole of a beer keg. The mechanics, therefore, were really quite simple yet sufficiently clandestine not to arose suspicion. With the method for conveyance established, Gifford approached Charles de l Aubespine, Baron de Chateauneuf and the French Ambassador to England, described the new plan to him and requested the first correspondence that should be sent to Mary . Chateauneuf gave Gifford a letter and thus, the whole arrangement began.

Walsingham was certainly aware of almost every aspect of the plot. By late 1585, he deployed his agents against all the major figures of the conspiracy. Gilbert Gifford spied on Morgan եւ Paget in Paris as well as Ballard եւ Babington . Barnard Maude reported on Ballard, until the conspirators discovered him sometime after Ballard had returned to England. Robert Poley carefully watched the French Ambassador as well as Babington . Moreover, there were most probably still other agents reporting to Walsingham on relevant matters. Այնուամենայնիվ, Walsingham did not yet have Mary s written assent to all the details of the developing plot, the crucial evidence he needed to bring Mary to trial.

Encouraged by a letter received from Morgan, Mary wrote, on 28 Jun, a letter to Babington that assured the conspirator of his status as her friend. Upon receiving this letter, Babington sent in reply all the details of the present plot. Babington informed Mary of the foreign plans for invasion the plans of English Catholics for insurrection and, his own plans to take six men in his charge to rescue Mary from Chartley accompanied by a hundred men, and to send Savage with another six men to assassinate Elizabeth. It was unnecessary for Babington to inform Mary of these plans, but he did so probably seeking rewards for the men of his charge. On 18 Jul Mary replied she commended and praised all aspects of the plot. The letter also contains her request for further details and also counsels Babington on the importance that the plan be supported by a foreign invasion. On 19 Jul Phelippes copied the letter and sent it to Walsingham with a small picture of the gallows on its seal. Walsingham had his proof.

A story tells that Elizabeth, walking through Richmond Park, encountered one of the Babington conspirators. She recognized him from a portrait shown to her by Walsingham. Elizabeth approached the man and said, Am I not well guarded today, with no man near me who wears a sword at his side . The man fled and nothing came of the incident. Nevertheless, it shows that Elizabeth was far from secure and perhaps, a more determined conspirator might have taken this opportunity to murder her.

The discovery of the details of the plot, along with the Stafford plot of 1587 to blow up Elizabeth by putting gunpowder under her bed, finally convinced Elizabeth that she would not be safe as long as Mary lived. You have planned in divers ways and manners to take my life and to ruin my kingdom , she wrote to Mary in Oct.

John Stow wrote in his Chronicles:

In the month of July, divers traitorous persons were. detected of a most wicked conspiracy against her Majesty, and also of minding to have stirred up a general rebellion throughout the whole Realm. For joy of whose apprehension, the Citizens of London. caused the bells to be rung, and bonfires to be made, and also banqueted every man according to his ability, some in their houses, some in the streets

Mary 's two secretaries, Claude de la Boisseliere Nau (d. 1605) and Gilbert Curle (d.1609), were interrogated about the correspondence. Nau had taken down Mary's letters in French and then Curle would translate them into English and put them into cipher. A language specialist educated at Cambridge, Thomas Phelippes, was recruited by Walsingham and became his leading codebreaker. In his early career Phelippes worked for Sir Amyas Paulet when he was Elizabeth s Ambassador in Paris. In 1586 his codebreaking and forgery skills uncovered the Plot. Curle was arrested and interrogated by Walsingham s agents in Aug 1586 and testified that the letters were genuine. He was imprisoned for almost one year for his part in the plot. His colleague, Nau, had joined Mary s service as a secretary in 1575 and was also responsible for Mary s correspondence. Like Curle, he was interrogated in 1586. He was freed in Sep 1587 to return to France.

Ballard was arrested on 4 Aug 1586. Under torture he confessed and incriminated Babington . On 20 Sep Ballard եւ Babington were drawn and quartered in an especially cruel display, while Savage and the other four men were hung.

Elizabeth understood that to execute Mary , while it would preserve her own security in the interim, it would challenge the whole institution upon which her authority ultimately resided, creating a dangerous precedent. With the urgings of not only the Privy Council and parliament but also the general populace who were outraged by the plot, after great hesitation, Elizabeth sent Mary to the block in 1587. News of her death was met in London with more bonfires, bells, and feasting. A volume entitled Verses of Praise and Joy, Written upon her Majesty s Preservation, appeared in 1586 containing Tichborn s Lamentation, supposedly written by one of the conspirators, Chidiock Tichborne (ca. 1558-1586), awaiting execution in the Tower it became one of the most popular poems of the age.

My prime of youth is but a frost of cares,
My feast of joy is but a dish of pain,
My crop of corn is but a field of tares,
And all my good is but vain hope of gain
The day is past, and yet I saw no sun,
And now I live, and now my life is done.

My tale was heard and yet it was not told,
My fruit is fallen and yet my leaves are green,
My youth is spent and yet I am not old,
I saw the world and yet I was not seen
My thread is cut and yet it is not spun,
And now I live, and now my life is done.

I sought my death and found it in my womb,
I looked for life and saw it was a shade,
I trod the earth and knew it was my tomb,
And now I die, and now I was but made:
My glass is full, and now my glass is run,
And now I live, and now my life is done

The Babington plot had many implications for Elizabethan England. Acts of parliament, intended for the Queen s safety, included oppressive measures against seminarians, Jesuits and the English Catholic community.

Belloc, Hillaire: Elizabeth: Creature of Circumstance

Duchein, Michel: Elisabethe I d Anglaterre

Duchein, Michel: Marie Stuart

Erickson, Carolly: The First Elizabeth

Fraser, Antonia. Mary Queen of Scots.

Henry-Bordeaux, Paul: Marie Stuart

Jenkins, Elizabeth: Elizabeth the Great

Marshall, Rosalind K.: Elizabeth I

Ristau, Ken: Bringing Down A Queen, Essay presented to Dr. Richard Vaudry on Nov. 15, 2000.


Artist Book or Livre d’Artiste?

The Art Library’s latest addition is The Book by photographer and graphic designer Julius Friedman.* It’s a simple title for a book that is anything but.

It started with library discards, books falling apart, covers battered, bindings torn. Friedman took those sad books and made them into something startlingly beautiful. He manipulated pages, he tore pages, he drilled holes in pages, he collaged pages, he swirled pages. And then he photographed what he had made. Transforming these books into art, into artists’ books, he was giving the old books new life. The response to the photographs of his artists’ books was even stronger than the response to the objects themselves. So an idea began to germinate – ask writers to share their thoughts about books, match their writings with photographs and produce a limited edition book. With the help of writer and editor Dianne Aprile he did just that. Eventually 23 writers contributed to the project.**

Friedman chose master printer Gray Zeitz of Larkspur Press in Monterey, Kentucky, to do the exquisite letterpress printing of the text. Binder Carolyn Whitsel tipped in the photographs and then sewed the signatures with waxed linen around black tape. Using boards covered with black Japanese book cloth, she fashioned an exposed spine binding. Finally, Friedman asked John Reeb to make the cherry box that houses each book. Friedman then included a photographic print in each box.

At this point, The Book seems to have entered the realm of Livre d’Artiste. Developed in late 19th – early 20th century France, the livre d’artiste refers to a sumptuously created, limited edition book, illustrated with original prints that are made or chosen to resonate with the text. The Art Library’s copy is number 5 in an edition of 20. Whether artist book or livre d’artiste, we are thrilled to add The Book to our collection.

Below are some images of The Book and a sampling of what’s inside.

*JULIUS FRIEDMAN is a graphic designer, photographer, artist specializing in cultural, nonprofit, and corporate design. His works are included in the permanent collections of the Museum of Modern Art, New York City the National Gallery of Art, Washington, DC the National Museum of Poster Art, Warsaw, Poland the Dansk Plakamuseum, Aarhous, Denmark the Brown-Forman Corporation 21C Museum.

**List of contributors
DIANNE APRILE is an editor and writer of essays and books, including The Eye is Not Enough, a collaboration with visual artist Mary Lou Hess. A former journalist and jazz-club owner, she teaches creative nonfiction at Spalding University’s brief-residency MFA in Writing Program.

MARTHA COLLINS is the author, most recently, of White Papers and the book-length poem Blue Front. She has also published four earlier collections of poems and two collections of co-translated Vietnamese poetry. She is currently editor-at-large for FIELD magazine and an editor for Oberlin College Press.

KATHLEEN DRISKELL’s collection Seed Across Snow was listed as a national bestseller by the Poetry Foundation. Her book Blue Etiquette is forthcoming from Red Hen Press. She helps direct Spalding University’s brief-residency MFA in Writing Program.

CLAUDIA EMERSON’s five books include Late Wife, winner of the Pulitzer Prize, and, most recently, Secure the Shadow. Emerson has been awarded fellowships from the National Endowment for the Arts, the Library of Congress, and the Guggenheim Foundation. She is Professor of English at Virginia Commonwealth University.

NIKKY FINNEY has authored four books of poetry, including Head Off & Split, which won the 2011 National Book Award for poetry. She also authored Heartwood and edited The Ringing Ear: Black Poets Lean South. Co-founder of Affrilachian Poets, she teaches at the University of South Carolina where she holds an endowed chair.

KATHLEEN FLENNIKEN is the author of Plume, a meditation on the Hanford Nuclear Site and finalist for the William Carlos Williams Award, and Famous, named an ALA Notable Book. Her other honors include a Pushcart Prize and an NEA fellowship. She is the 2012 – 2014 Washington State Poet Laureate.

ALBERT GOLDBARTH, a distinguished professor of Humanities at Wichita State University, is the author of over twenty poetry collections, most recently Everyday People. He has published three essay collections, as well, and was a Guggenheim fellow and twice a winner of the National Book Critics Circle award.

SARAH GORHAM is the author of four collections of poetry, Bad Daughter, The Cure, The Tension Zone, և Don’t Go Back to Sleep. Her essays have appeared in AGNI, Iowa Review, Quarterly West, Pleiades, Gulf Coast, Arts & Letters, Creative Nonfiction, and elsewhere. She is co-founder and editor-in-chief of Sarabande Books.

MARIE HOWE has published three books of poems, The Good Thief, What the Living Do, an elegy for her brother who died of AIDS, and most recently The Kingdom of Ordinary Time. She is Poet Laureate of New York state, where she teaches at Sarah Lawrence.

PICO IYER is the author of two novels and eight works of non-fiction, including Video Night in Kathmandu, The Lady and the Monk, The Global Soul and, most recently, The Man Within My Head. An essayist for Time since 1986, he publishes regularly in The New York Review of Books եւ The New York Times.

NANA LAMPTON attended Wellesley College, University of Virginia, and Spalding University. She is a board member of Yaddo and Sarabande’s Advisory Board. Her publications include Bloom on a Split Board եւ The Moon with the Sun in Her Eye.

SHANE MCCRAE is the author of Mule, Blood, and three chapbooks. His work has appeared in The Best American Poetry, The American Poetry Review, Fence and elsewhere, and he has received a Whiting Writer’s Award and an NEA fellowship. He teaches in the brief-residency MFA program at Spalding University.

MAUREEN MOREHEAD is a poet and teacher in Louisville, KY. Her latest book is Late August Blues: The Daylily Poems. She is on the poetry faculty at Spalding University’s MFA Program in Creative Writing. She was Kentucky Poet Laureate for 2011-2012.

LUCIA PERILLO’s sixth book of poems, On the Spectrum of Possible Deaths, was a finalist for the National Book Critics’ Circle Award. Her previous book, Inseminating the Elephant, was a finalist for the Pulitzer Prize and won the Bobbitt prize from the Library of Congress.

PAUL QUENON is a monk of the Cistercian Abbey of Gethsemani in Kentucky. He has published five books of poetry, with his photography, including The Art of Pausing եւ Monkswear.

SPENCER REECE, an ordained priest and former chaplain to the Episcopal bishop of Spain, is a teacher and chaplain at the bilingual school of Nuestras Pequenas Rosas, a home for abandoned and abused girls in Honduras. His second book of poems, The Road to Emmaus, is forthcoming in April, 2014.

JEFFREY SKINNER’s new book of poems, Glaciology, won the 2012 Crab Orchard Open Poetry Competition. His play, Down Range, will have its second full production in Chicago in 2014. In addition to poetry collections, his other books include The 6.5 Practices of Moderately Successful Poets.

KATERINA STOYKOVA-KLEMER is the author of three poetry books, most recently The Porcupine of Mind. She is founder of Accents Publishing and hosts Accents radio show on WRFL (88.1 FM) in Lexington

TREE SWENSON is executive director of Richard Hugo House. She spent ten years as executive director of the Academy of American Poets in New York. She was executive director and co-founder of Copper Canyon Press, where for twenty years she published poetry, and a former AWP Board President.

FRANK X WALKER is poet laureate of Kentucky. He is a Lannan Literary Fellow for Poetry, University of Kentucky associate professor of English and editor of Pluck! the Journal of Affrilachian Arts & Culture. Among his six books of poetry is Turn Me Loose: The Unghosting of Medgar Evers.

EMILY WARN’s latest of five books of poetry is Shadow Architect, An Exploration Of The 22 Letters Of The Hebrew Alphabet. Her poems and essays appear widely, including in Պոեզիա, Bookforum, Poetry Northwest, և The Writer’s Almanac. The founding editor of poetryfoundation.org, she now teaches and writes in Seattle.

JONATHAN WEINERT is the author of In the Mode of Disappearance, winner of the Nightboat Poetry Prize, and Thirteen Small Apostrophes, a chapbook. He is co-editor of Until Everything Is Continuous Again: American Poets on the Recent Work of W.S. Merwin.

NANCY WILLARD, a winner of the Devins Memorial Award, has had NEA grants in fiction and poetry. Her book Water Walker was nominated for the National Book Critics Award. She won the Newbery Medal for A Visit To William Blake’s Inn. Her most recent poetry book is The Sea at Truro.

CATHERINE WING’s second collection, Gin & Bleach, won the Linda Bruckheimer Series in Kentucky Literature and was published by Sarabande Books. She has recent poems in Best American Poetry, Crazyhorse, և The Nation. She teaches at Kent State University.


Դիտեք տեսանյութը: Hilbert space (Հունիսի 2022).